目的：随着人口的迅速老龄化，中国正面临着前所未有的各种社会压力。为了对促进老年人的照护这一方面提供循证依据，本研究调查了中国重庆市的社区养老服务中心，重点研究了它们的选址、物理环境、设施布局和运营情况。
方法：通过单阶段抽样调查，选取重庆市某区的所有社区养老服务中心进行研究。数据分析采用描述性统计。
结果：在该区我们共分析了 69 个（包含 60 个政府经营的和 9 个公私合营的）社区养老服务中心。大部分的社区养老服务中心选址较为合理。位于有门卫的小区内、远离主干道、更靠近市场的社区养老服务中心更受欢迎。仅 4 家（13.3%）不位于平层的社区养老服务中心配备了电梯。少数社区养老服务中心靠近噪音污染源（10.1%）或远离医疗机构（11.6%）。近半数（42.7%）社区养老服务中心的室内面积小于 200 平方米。几乎所有的社区养老服务中心都有足够的通风、自然采光和足够的层高。 51.5% 和 88.4% 的社区养老服务中心完全符合 "四室一厅" 和 "八大功能区" 的标准，但符合标准的社区养老服务中心和不符合标准的社区养老服务中心在每月服务人次上没有明显差异。四分之一的社区养老服务中心由兼职员工运营。只有一半提供上门服务（54.5%）。本区社区养老服务中心每月平均服务人数的中位数为 100 人（四分位间距为 10-300 人）。
结论：目前的社区养老服务中心仍存在一些问题。要为长者提供更好的照护，需要有足够的电梯设备、足够的室内和室外空间、适合老年人的设施和服务、有资质的管理专员和护理专员。要制定可行的循证计划，进一步优化物理环境和设施、功能布局以及服务质量，这对改善社区养老服务中心的服务至关重要。
Keywords: community-based elderly care centre, site selection, physical environment, facilities, cross-sectional survey, China