目的：基于健康体检，探讨乳腺结节（breast mass，BM）与甲状腺结节（thyroid nodule，TN）患病率之间的关系，并进一步探究影响 BM 和 TN 发生的其他相关因素。
方法：纳入从 2018 年 1 月 1 日-2021 年 1 月 1 日在川北医学院附属医院健康体检中心的同时接受了乳腺和甲状腺超声检查的女性受检者，共 12538 人。使用单因素分析和多因素 logistic 回归分析筛选影响 TN 和 BM 的相关因素，并使用倾向评分匹配对甲乳关系结果进行进一步验证。
结果：纳入的受检者中共有 4975 人（39.7%）患 BM，共有 6315 人（50.4%）患 TN；有 2557 人（20.4%）同时患有 BM 和 TN，Logistic 回归结果显示：患有 TN 的患者更容易患 BM［OR = 1.185， 95%CI（1.099~1.278）， p<0.0001］，此外年龄、游离 T4、HDL、身高、BMI、收缩压、舒张压、白蛋白为影响 BM 发生的独立影响因素；患有 BM 的患者更容易患 TN［OR = 1.180， 95%CI（1.094~1.272）， p<0.0001］，此外年龄、游离 T3、游离 T4、AST、ALT、白蛋白、身高、BMI 为影响 TN 发生的独立影响因素。倾向性评分匹配结果印证了甲乳结节之间的相互关系。
结论：BM 和 TN 之间存在双向的致病关系，患有 BM 的女性患 TN 的风险增加，患 TN 的妇女也更可能患有 BM；甲状腺激素能影响 TN 和 BM 的发生。
关键词：乳腺；甲状腺；结节；倾向性评分分析