摘要：肝细胞癌是世界范围内主要的致死性肿瘤之一，其治疗是一个巨大的医学挑战。介入，靶向和免疫治疗是目前不可切除肝细胞癌患者的标准治疗方法，但预后仍然不佳。长期以来，基于独特的医学理论和丰富的实践经验，中医药被广泛应用于治疗肝细胞癌。最近，一系列临床研究很好地证明了中医药治疗肝细胞癌的疗效，大量基础研究深入探讨了其潜在的抗肿瘤机制。在此，我们回顾了已发表的一些常用中医药治疗肝细胞癌的临床研究，以及相关有效成分从直接抑制肿瘤细胞和调节肿瘤免疫微环境两个方面抗肝癌的分子机制研究，对优化及发展中医药治疗肝癌的临床运用具有重要意义，以期降低肝细胞癌的疾病负担并进一步推动中医药转化医学的发展。
Keywords: traditional Chinese medicine, hepatocellular carcinoma, antitumor mechanism, tumor therapy, active ingredient